HOY ES EL DìA 300 EN KARLSRUHE: 300 WÖRTER 300

HOY ES EL DìA 300

Viernes 13 de noviembre de 2015 a las 18:30

horas vhs Karlsruhe, Kaiserallee 12e

Raum Bernays-Saal

Presentación del libro „300 Wörter 300“ (300

palabras 300) con los trabajos de

Regine Kress-Fricke (Deutschland), Aoun

Farhat (Libanon), Danka Todorova (Bulgarien),

Jose Carlos Contreras (Peru), Jorge Diaz-Leza

(Spanien), Laura Campioni (Italien),

Concepción Contreras Martinez (Mexiko), Juan

Vela (New York), Natali Jentsch (Russland),

Vildan Yenerer (Ankara), Vadim Muchnyk

(Ukraine), Kalliopi Shismenu (Griechenland)

Lieselotte Volker.

La música la ponen los guitarristas hispanos

Miguel Álvarez y Pedro Montes.

El Ballet del Estudio de Lilo Fried bailará

el vals de las Flores de „Cascanueces“ de

Chaikovski.

La dramaturga italiana Laura Campioni

escenificará la obra „7 Minuti“ de Stefano

Massini.

Entrada libre.

Foto: hi

300 WÖRTER 300 / BUCHPRÄSENTATION

300 WÖRTER 300

vhs-Salon Sprachen: 300 Wörter 300

Freitag, 13.11.2015, 18:30 Uhr bis 20:00 Uhr

vhs, Kaiserallee 12e; Raum Bernays-Saal

 

Buchpräsentation

Regine Kress-Fricke (Deutschland), Aoun

Farhat (Libanon), Danka Todorova (Bulgarien),

Jose Carlos Contreras (Peru), Jorge Diaz-Leza

(Spanien), Laura Campioni (Italien),

Concepción Contreras Martinez (Mexiko), Juan

Vela (New York), Natali Jentsch (Russland),

Vildan Yenerer (Ankara), Vadim Muchnyk

(Ukraine), Kalliopi Shismenu (Griechenland)

Lieselotte Volker.

Die Lesung wird musikalisch untermalt durch

 den Flamenco-Guitarristen und Liedermacher

 Miguel Alvarez (Spanien). Umrahmt wird die

 Veranstaltung durch eine Theatereinlage von

 Laura Campioni (Italien) und die Tanzgruppe

 vom Studio Lilo Fried, die den Blumenwalzer

 aus dem Ballet „Der Nussknacker“ von

 Tschaikowski tanzt.

Foto: hi

A TRES DÍAS DE LA VHS-SALON SPRACHEN: 300 WÖRTER 300

FALTAN TRES DÍAS

para la Vhs -Salon Sprachen: 300 Wörter 300 y en la foto, la autora rusa Natali Jentsch dando los últimos toques para la presentación del libro „300 Wörter 300“.

 Foto: haltestelle iberoamerika

FALTAN TRES DÍAS PARA EL HOMENAJE A KARLSRUHE: 300 WÖRTER 300

FALTAN TRES DÍAS

para este viernes 13 de noviembre, donde 13 autores de diferentes lugares del mundo le rendirán homenaje a la ciudad de Karlsruhe, lugar donde nacieran Karl Dreis y Carl Benz, pioneros de la bicicleta y del automovil respectivamente, y que conmemora este 2015, nada más y nada menos, que tres siglos de fundación.

Regine Kress-Fricke (Deutschland), Aoun Farhat (Libanon), Danka Todorova (Bulgarien),

Jose Carlos Contreras (Peru), Jorge Diaz-Leza (Spanien), Laura Campioni (Italien),

Concepción Contreras Martinez (Mexiko), Juan Vela (New York), Natali Jentsch (Russland), Vildan Yenerer (Ankara), Vadim Muchnyk. (Ukraine), Kalliopi Shismenu (Griechenland) y Lieselotte Volker.

http://kalender.karlsruhe.de/kalender/db/termine/kultur/literatur/vhs_salon_sprachen_300_worter_300.html

DIE GANZE WELT GANZ SCHÖN IN KARLSRUHE

DIE GANZE WELT GANZ SCHÖN IN KARLSRUHE

vhs-Salon Sprachen: 300 Wörter 300

Freitag, 13.11.2015, 18:30 Uhr bis 20:00 Uhr

vhs, Kaiserallee 12e; Raum Bernays-Saal

300 WÖRTER 300 HOMMAGE AN KARLSRUHE

Im Jahr 1715 wurde Karlsruhe gegründet. 300 Jahre später, im Jahr 2015, möchten Autoren aus verschiedenen Ländern, die in Karlsruhe leben oder lebten und in Deutsch schreiben, dieser Stadt ein Hommage schenken.

BUCHPRÄSENTATION

„300 WÖRTER 300“

PERSÖNLICHKEITEN AUS KARLSRUHE

Bedeutende Persönlichkeiten, die in Karlsruhe geboren wurden, sind die Erfinder und Pioniere des Verkehrswesens KARL DRAIS und CARL BENZ. Von Drais stammen unter anderem die erste Tastenschreibmaschine und die Draisine, eine Urform des heutigen Fahrrads. Benz entwickelte das erste Automobil mit Verbrennungsmotor. Der bedeutende Architekt des Klassizismus Friedrich Weinbrenner wurde ebenso in Karlsruhe geboren wie der Schriftsteller Joseph Victor von Scheffel, Autor des Versepos Der Trompeter von Säckingen, und der Maler Karl Hubbuch (1)

(1) wikipedia

Foto: haltestelle iberoamerika

300 WÖRTER 300 HOMENAJE A LA CIUDAD ALEMANA DE KARLSRUHE

300 WÖRTER 300

En 1775 fue fundada la ciudad de Karlsruhe. 300 años

después, en 2015, autores de diversos países, que viven,

vivieron o de alguna u otra manera están vinculados a esta

ciudad y que escriben en alemán, le rinden un homenaje.

Con la publicación del libro „300 Wörter 300“ lo han hecho

realidad.

vhs-Salon Sprachen: 300 Wörter 300

Viernes 13 de noviembre de 2015 a las 18:30

horas  vhs Karlsruhe, Kaiserallee 12e

Raum Bernays-Saal

Presentación del libro „300 Wörter 300“ (300

palabras 300) con los trabajos de

Regine Kress-Fricke (Deutschland), Aoun

Farhat (Libanon), Danka Todorova (Bulgarien),

Jose Carlos Contreras (Peru), Jorge Diaz-Leza

(Spanien), Laura Campioni (Italien),

Concepción Contreras Martinez (Mexiko), Juan

Vela (New York), Natali Jentsch (Russland),

Vildan Yenerer (Ankara), Vadim Muchnyk

(Ukraine), Kalliopi Shismenu (Griechenland)

Lieselotte Volker.

Die Lesung wird musikalisch untermalt durch

 den Flamenco-Guitarristen und Liedermacher

 Miguel Alvarez (Spanien). Umrahmt wird die

 Veranstaltung durch eine Theatereinlage von

 Laura Campioni (Italien) und die Tanzgruppe

 vom Studio Lilo Fried, die den Blumenwalzer

 aus dem Ballet „Der Nussknacker“ von

 Tschaikowski tanzt.

300 WÖRTER 300 HOMMAGE AN KARLSRUHE

 

300 WÖRTER 300

Im Jahr 1715 wurde Karlsruhe gegründet. 300

Jahre später, im Jahr 2015, möchten Autoren

aus verschiedenen Ländern, die in Karlsruhe

leben oder lebten und in Deutsch schreiben,

dieser Stadt ein Hommage schenken. Mit dem

Buch „300 Wörter 300“ haben sie das

verwirklicht.

vhs-Salon Sprachen: 300 Wörter 300

Freitag, 13.11.2015, 18:30 Uhr bis 20:00 Uhr

vhs, Kaiserallee 12e; Raum Bernays-Saal

Buchpräsentation

Regine Kress-Fricke (Deutschland), Aoun

Farhat (Libanon), Danka Todorova (Bulgarien),

Jose Carlos Contreras (Peru), Jorge Diaz-Leza

(Spanien), Laura Campioni (Italien),

Concepción Contreras Martinez (Mexiko), Juan

Vela (New York), Natali Jentsch (Russland),

Vildan Yenerer (Ankara), Vadim Muchnyk

(Ukraine), Kalliopi Shismenu (Griechenland)

Lieselotte Volker.

Die Lesung wird musikalisch untermalt durch

 den Flamenco-Guitarristen und Liedermacher

 Miguel Alvarez (Spanien). Umrahmt wird die

 Veranstaltung durch eine Theatereinlage von

 Laura Campioni (Italien) und die Tanzgruppe

 vom Studio Lilo Fried, die den Blumenwalzer

 aus dem Ballet „Der Nussknacker“ von

 Tschaikowski tanzt.