EL GRUPO "QUITRÚ, FAMILIA EN CANTO Y RAÍCES". MÉJICO, CHILE Y ESPAÑA EL DOMINGO 2 DE AGOSTO DE 2020 EN HALTESTELLE IBEROAMERIKA QUERFUNK RADIO KARLSRUHE

Foto arriba: Grupo Quitrú. Cortesía archivo privado Quitrú.

EL GRUPO "QUITRÚ, FAMILIA EN CANTO Y RAÍCES". MÉJICO, CHILE Y ESPAÑA EL DOMINGO 2 DE AGOSTO DE 2020 EN HALTESTELLE IBEROAMERIKA QUERFUNK RADIO KARLSRUHE

los termómetros elevan sus temperaturas en Alemania mientras el verano acaricia las antenas a plenitud, así que comenzaremos agosto con la música del grupo "Quitrú, familia en canto y raíces" (1) el próximo domingo 2 de agosto de 2020. Además, viajaremos al mundo de las leyendas amazónicas y estaremos en Chile. Recordaremos la figura del poeta mexicano Juan José Tablada, quien murió el 2 de agosto de 1945. Tablada es considerado el iniciador de la poesía moderna mexicana. Y como siempre, seguiremos difundiendo el respeto inveterado a nuestro medio ambiente. La palabra del día es: vacaciones.

(1) "Quitrú es una agrupación musical que se caracteriza por una sonoridad propia basada en la diversidad de timbres instrumentales de diverso origen mezclados con el aporte vocal. Y (...) fusiona ritmos y armonías basadas en la música folklórica, popular, jazz y contemporánea" afirma EntramaCultural.

Mehr Info:

https://querfunk.de/sendungen/haltestelle-iberoamerika
https://www.facebook.com/haltestelleiberoamerika/
http://haltestelleiberoamerikaplus.blogspot.de/
https://querfunk.de/
Querfunk - Freies Radio Karlsruhe 104,8 MHz

ESTELA CEBALLOS AUS ARGENTINIEN, NELSON VINOT AUS CHILE. URUGUAY UND SPANIEN AM SONNTAG 26. JULI IN HALTESTELLE IBEROMERIKA

Arriba, placa que recuerda del paso del escritor Johann Wolfgang von Goethe en la ciudad de Karlsruhe, Alemania. Abajo: placa en la puerta de la casa en Weißenfels del poeta Novalis. Hoy es un museo. Fotos: JCC

ESTELA CEBALLOS AUS ARGENTINIEN, NELSON VINOT AUS CHILE. URUGUAY UND SPANIEN AM SONNTAG 26. JULI IN HALTESTELLE IBEROMERIKA

Wissen Sie, wie sehr der übermäßige Verbrauch von Kunststoff die Umwelt schädigt? In dieser Ausgabe landen wir in Madrid und Montevideo, Uruguay. Wir werden auch der argentinischen Dichterin Estela Ceballos zuhören, die ihre eigenen Gedichte aus Buenos Aires vorlesen wird. Wir werden in Chile sein, um einen Auszug aus dem Konzert "Tierra Sagrada" zu hören, in dem uns das erste Fagott des Chilenischen Symphonieorchesters, Nelson Vinot, intensive Minuten voller Emotionen und magischer Kraft schenkt. Der Autor Jose Carlos Contreras Azaña wird uns einige Zeilen aus einer seiner Kurzgeschichten aus dem Erzählband Das Lächeln des Schnabeltiers (La sonrisa del ornitorrinco) vortragen. Und wie immer werden wir auch weiterhin die Natur verteidigen. Denn laut UNO gelangen jedes Jahr acht Millionen Tonnen Plastik in die Meere und verursachen jährlich den Tod von mehr als einer Million Vögel und fast 100.000 Schildkröten und Säugetieren.

Das Wort des Tages lautet: Mapuche

Mehr Info:
https://querfunk.de/sendungen/haltestelle-iberoamerika
https://www.facebook.com/haltestelleiberoamerika/
http://haltestelleiberoamerikaplus.blogspot.de/
https://querfunk.de/
Querfunk - Freies Radio Karlsruhe 104,8 MHz
Querfunk - Freies Radio Karlsruhe 104,8 MHz

EL MÚSICO CHILENO NELSON VINOT Y LA POETA ARGENTINA ESTELA CEBALLOS. URUGUAY Y ESPAÑA EL DOMINGO 26 DE JULIO EN HALTESTELLE IBEROMERIKA

Foto arriba: Nelson Vinot vitoreado tras el estreno del concierto "Tierra Sagrada" en Santiago de Chile en 2018. Foto: Nelson Vinot, archivo privado. Abajo, edificio levantado en Weißenfels, Alemania. Foto: JC2017

EL MÚSICO CHILENO NELSON VINOT Y LA POETA ARGENTINA ESTELA CEBALLOS. URUGUAY Y ESPAÑA EL DOMINGO 26 DE JULIO EN HALTESTELLE IBEROMERIKA

Sabes tú cuánto daño hace al medio ambiete el consumo exagerado de plástico? En esta edición aterrizaremos en Madrid y Montevideo, Uruguay. Además escucharemos a la poeta argentina Estela Ceballos, quien leerá su propia poesía desde Buenos Aires. Estaremos en Chile para escuchar un extracto del concierto "Tierra Sagrada", donde el primer fagot de la Orquesta Sinfónica de Chile, Nelson Vinot, nos regala intensos minutos de emoción y fuerza mágica. El autor Jose Carlos Contreras Azaña nos regalará unas líneas de uno de sus cuentos cortos de su libro de relatos Das Lächeln des Schnabeltiers (La sonrisa del ornitorrinco) . Y como siempre seguiremos defendiendo a la naturaleza. Porque según la ONU, ocho millones de toneladas de plástico entran a los mares cada año, causando anualmente la muerte de más de un millón de aves y de cerca de 100.000 tortugas y mamíferos.
La palabra del día es: mapuche.

Mehr Info:

https://querfunk.de/sendungen/haltestelle-iberoamerika
https://www.facebook.com/haltestelleiberoamerika/
http://haltestelleiberoamerikaplus.blogspot.de/
https://querfunk.de/
Querfunk - Freies Radio Karlsruhe 104,8 MHz
Querfunk - Freies Radio Karlsruhe 104,8 MHz

LA LÍRICA DE LA POETA ARGENTINA ESTELA CEBALLOS EL DOMINGO 26 DE JULIO DE 2020 EN HALTESTELLE IBEROAMERIKA

En la foto abajo: nube bajo un solitario árbol en medio de un lago sudamericano. Foto: Jose Carlos Contreras. Arriba: caída de sol en el Mar Egeo. Foto: Jose Carlos Contreras.

LA LÍRICA DE LA POETA ARGENTINA ESTELA CEBALLOS EL DOMINGO 26 DE JULIO DE 2020 EN HALTESTELLE IBEROAMERIKA

Estela Ceballos nació en Buenos Aires, Argentina. Presidente de la Asociación Cultural America Nativa ACAN. Misionera de Paz. Embajadora Cultural de Chile y Porto Alegre, Brasil Estudió Comunicación Social en al Universidad Nacional La Plata. Productora de radio que sacó a las ondas el programa "Aquellas pequeñas cosas" Radio Rocha AM 1570, La Plata. Además es una reconocida alfabetizadora y agente sanitario de Pueblos Originarios. Y pintora de Arte Concientizante contra la Violencia de Género.

Este domingo 26 de julio de 2020 a las 12 horas de Alemania ( cinco de la manana de Lima) escucharemos su voz leyendo su porpia poesía desde Buenos Aires, Argentina.

Mehr Info:

https://querfunk.de/sendungen/haltestelle-iberoamerika
https://www.facebook.com/haltestelleiberoamerika/
http://haltestelleiberoamerikaplus.blogspot.de/
Querfunk - Freies Radio Karlsruhe 104,8 MHz
Querfunk - Freies Radio Karlsruhe 104,8 MHz

PARTE DEL CONCIERTO "TIERRA SAGRADA" DE NELSON VINOT EL DOMINGO 26 DE JULIO DE 2020 EN HALTESTELLE IBEROAMERIKA

Foto arriba y abajo: Nelson Vinot vitoreado tras el estreno del concierto "Tierra Sagrada" en Santiago de Chile en 2018. Foto: Nelson Vinot, archivo privado.

PARTE DEL CONCIERTO "TIERRA SAGRADA" DE NELSON VINOT EL DOMINGO 26 DE JULIO DE 2020 EN HALTESTELLE IBEROAMERIKA

El estreno en Chile del concierto "Tierra Sagrada" fue todo un éxito. Desde Chile nos llegó la noticia hace dos años, la que se expandió por todos los ambientes musicales de América Latina y aterrizó en Europa. El concierto es un homenaje profundo, intenso, lírico al pueblo mapuche, donde el primer fagot de la Orquesta Sinfónica de Chile, Nelson Vinot, nos regala intensos minutos de emoción y fuerza mágica.

Este domingo 26 de julio de 2020 a las 12 horas de Alemania ( cinco de la mañana de Quito) escucharemos en Querfunk Radio de la ciudad de Karlsruhe, siete minutos del concierto "Tierra Sagrada". Serán momentos de alta emoción donde Vinot y la Orquesta Sinfónica de Chile nos deleitarán con sus notas musicales.

Mehr Info:
https://querfunk.de/sendungen/haltestelle-iberoamerika
https://www.facebook.com/haltestelleiberoamerika/
http://haltestelleiberoamerikaplus.blogspot.de/
Querfunk - Freies Radio Karlsruhe 104,8 MHz
Querfunk - Freies Radio Karlsruhe 104,8 MHz

"LOS MARES SE LLENAN DE PLÁSTICO" FUE TEMA EN HALTESTELLE IBEROAMERIKA EL DOMINGO 19 DE JULIO DE 2020

En la foto abajo: aguas andaluzas entre Puerto de Santa María y Cádiz. Foto: Jose Carlos Contreras. Andalucía. Mayo 2019. Foto arriba: peces en una laguna cerca de Templin, Uckermark, norte de Brandenburgo, Alemania. Foto: Jose Carlos Contreras. Brandenburgo verano de 2018. 

"LOS MARES SE LLENAN DE PLÁSTICO" FUE TEMA EN HALTESTELLE IBEROAMERIKA EL DOMINGO 19 DE JULIO DE 2020

En esta edición aterrizamos en Colombia y en el mundo de las trabajadoras latinoamericanas del hogar en Madrid y Berlín. Además recordamos al poeta andaluz Antonio Machado que nació el 26 de julio de 1875. Y como en cada edición nos hicimos la pregunta: se agota el tiempo para frenar el calentamiento climático? Hoy abordamos el tema del plástico en los mares.

Los objetos de plástico llegan a los mares y pueden ser ingeridos por la fauna marina y meterse en su interior, los objetos de plástico pueden quedarse en suspensión o flotando en la superficie de los mares, o pueden hundirse y permanecer en el fondo marino. Ya te imaginas como golpea esto a su ecosistema.

Según la ONU, ocho millones de toneladas de plástico entran a los mares cada año, causando anualmente la muerte de más de un millón de aves y de cerca de 100.000 tortugas y mamíferos.

La palabra del día fue: algoritmo

Mehr Info:

https://querfunk.de/sendungen/haltestelle-iberoamerika
https://www.facebook.com/haltestelleiberoamerika/
http://haltestelleiberoamerikaplus.blogspot.de/
Querfunk - Freies Radio Karlsruhe 104,8 MHz
Querfunk - Freies Radio Karlsruhe 104,8 MHz

LA DESPEDIDA DE UN OSCENSE

Foto arriba: en la foto Rafa Maza (derecha) al lado de nuestro productor Jose Carlos Contreras, con todas las medidas de seguridad que manda la ética humana en tiempos de coronavirus. Abajo, vista de una localidad española. Foto: Jose Carlos Contreras. España 2018.

LA DESPEDIDA DE UN OSCENSE

El gentilicio de Huesca es Oscense. En Huesca nació nuestro invitado de la semana pasada, el diseñador gráfico español Rafa Maza. En aragonés el gentilicio es uescano. En lenguaje informal los oscenses son llamados también: fatos. Rafa Maza se despidió de Alemania a través de las ondas de Querfunk Radio de la ciudad de Karlsruhe. Nos deleitamos con la música que ama y que puso para que la escucharan los oyentes. Hablamos de la Sociedad Deportiva Huesca, que acaba de ascender a la primera división española. Asi que felicitaciones. Rafa debe estar feliz de la vida. Hablamos de Las pajaritas, del Planetario de Huesca, de la leyenda de la campana, del olor a albahaca. En fin, la pasamos fenomenal.

Buen camino Rafa! Se te echará de menos en tierras alemanas.

Mehr Info:

https://querfunk.de/sendungen/haltestelle-iberoamerika
https://www.facebook.com/haltestelleiberoamerika/
http://haltestelleiberoamerikaplus.blogspot.de/
Querfunk - Freies Radio Karlsruhe 104,8 MHz
Querfunk - Freies Radio Karlsruhe 104,8 MHz

BOLIVIA, LITIO Y RAFA MAZA DE HUESCA EL DOMINGO 12 DE JULIO DE 2020 EN HALTESTELLE IBEROAMERIKA

Foto arriba: las pasiones de Rafa Maza: las motos y los coches históricos. Foto: archivo Rafa Maza. Abajo, parte superior de la armadura de caballero. Foto: Jose Carlos Contreras. Rotenburg. Turingia. Alemania. 2017.

BOLIVIA, LITIO Y RAFA MAZA EL DOMINGO 12 DE JULIO DE 2020 EN HALTESTELLE IBEROAMERIKA

en esta edición aterrizaremos en Bolivia para hablar sobre el litio. Además el diseñador y gráfico español Rafael Maza, visita la casa de Querfunk Radio para hablar de su estancia en Alemania, de las que se despide. Yo nos para regalá la música que le sigue compungiendo el alma.Por supuesto, conversaremos con él sobre su Huesca amada.
La palabra del día es: oscense.

Mehr Info:

https://querfunk.de/sendungen/haltestelle-iberoamerika
https://www.facebook.com/haltestelleiberoamerika/
http://haltestelleiberoamerikaplus.blogspot.de/
Querfunk - Freies Radio Karlsruhe 104,8 MHz
Querfunk - Freies Radio Karlsruhe 104,8 MHz

BOLIVIEN, LITHIUM UND RAFA MAZA AUS HUESCA, SPANIEN AM SONNTAG 12. JULI 2020 EN HALTESTELLE IBEROAMERIKA

Foto arriba: el oscense Rafa Maza con una de sus pasiones inveteradas: las motos. Foto: archivo Rafa Maza. Abajo: mariposa amazónica. Foto: Jose Carlos Contreras. Amazonas. Perú 2019.

BOLIVIEN, LITHIUM UND RAFA MAZA AUS HUESCA, SPANIEN AM SONNTAG 12. JULI 2020 EN HALTESTELLE IBEROAMERIKA

In dieser Ausgabe werden wir in Bolivien landen, um über Lithium zu sprechen.
Darüber hinaus besucht uns der spanische Designer und Grafiker Rafael Maza, um über seine Erfahrungen in Deutschland zu sprechen. Wir werden auch mit ihm über sein geliebtes Huesca sprechen. Das Wort des Tages lautet: oscense.

Mehr Info:

https://querfunk.de/sendungen/haltestelle-iberoamerika
https://www.facebook.com/haltestelleiberoamerika/
http://haltestelleiberoamerikaplus.blogspot.de/
Querfunk - Freies Radio Karlsruhe 104,8 MHz
Querfunk - Freies Radio Karlsruhe 104,8 MHz

RAFA MAZA VERABSCHIEDET SICH VON DEUTSCHLAND MIT DER MUSIK, DIE WEITERHIN SEINE SEELE LIEBKOST AM SONNTAG 12. JULI 2020 IN DER HALTESTELLE IBEROAMERIKA

Foto ariba: el oscense Rafa Maza, a quien no se le observa, en pleno acto contrito en su estancia alemana pensando en su amada Huesca, con la imagen del lego, porque le encantan las pinturas geométricas de Mondrián.  Foto: archivo Rafa Maza. Abajo, barcarola cruzando el río Madre de Dios. Foto: Jose Carlos Contreras. Parque Nacional del Manu. Perú. 2019.

RAFA MAZA VERABSCHIEDET SICH VON DEUTSCHLAND MIT DER MUSIK, DIE WEITERHIN SEINE SEELE LIEBKOST AM SONNTAG 12. JULI 2020 IN DER HALTESTELLE IBEROAMERIKA

"Radioleute sind Menschen, die den Menschen sagen, was mit den Menschen geschieht" (Eugenio Scalfari).
Dieser Idee folgend, besucht in der zweiten Sonntagsausgabe der Haltestelle Iberoamerika der spanische Designer und Grafiker Rafael Maza das Querfunk Radio, um über seinen Aufenthalt in Deutschland zu sprechen, von dem er sich verabschiedet und um uns etwas von der Musik zu schenken, die noch immer seine Seele berührt.

Natürlich werden wir mit ihm über sein geliebtes Huesca sprechen.

Mehr Info:

https://querfunk.de/sendungen/haltestelle-iberoamerika
https://www.facebook.com/haltestelleiberoamerika/
http://haltestelleiberoamerikaplus.blogspot.de/
Querfunk - Freies Radio Karlsruhe 104,8 MHz
Querfunk - Freies Radio Karlsruhe 104,8 MHz

RAFA MAZA SE DESPEDIDE DE ALEMANIA CON LA MÚSICA QUE LE SIGUE ACARICIANDO EL ALMA EL DOMINGO 12 DE JULIO DE 2020 EN HALTESTELLE IBEROAMERIKA

Foto abajo: visión nocturna de la ciudad de Karlsruhe, donde nació Karl Drais, el inventor de la bicicleta, y donde el oscense Rafa Maza dejó semillas durante su fructífera estancia. Foto: JCC. Torre de Durlach. 2018. Arriba, Rafa Maza, derecha, con nuestro productor, Jose Carlos Contreras, en pleno ajetreo radial. Querfunk. Studio 1. Noviembre 2019.

RAFA MAZA SE DESPEDIDE DE ALEMANIA CON LA MÚSICA QUE LE SIGUE ACARICIANDO EL ALMA EL DOMINGO 12 DE JULIO DE 2020 EN HALTESTELLE IBEROAMERIKA

La gente de radio es gente que le dice a la gente lo que le pasa a la gente, parafraseando a quien lo dijo esto primero, Eugenio Scalfari. Siguendo esa idea, en la segunda edición dominical de julio de Haltestelle Iberoamerika (no se olviden que salimos al aire también los martes, jueves y viernes) el diseñador y gráfico español Rafael Maza, visita la casa de Querfunk Radio para hablar de su estancia en tierras de Beethoven, de las que se despide, para regalarnos algo de la música que le sigue compungiendo el alma.

Por supuesto, conversaremos con él sobre su Huesca amada.

Mehr Info:

https://querfunk.de/sendungen/haltestelle-iberoamerika
https://www.facebook.com/haltestelleiberoamerika/
http://haltestelleiberoamerikaplus.blogspot.de/
Querfunk - Freies Radio Karlsruhe 104,8 MHz
Querfunk - Freies Radio Karlsruhe 104,8 MHz

HONDURAS, GUYANA Y TERESA ROCA AUS ARGENTINIEN AM SONNTAG 5 DE JULI 2020 EN HALTESTELLE IBEROAMERIKA

Foto arriba: Laguna en el Estado de Brandenburg. Foto: Jose Carlos Contreras. Brandenburg. Alemania 2018. Abajo: un barco entrando a una rada de Konstanz. Foto: Jose Carlos Contreras. Lago de Constanza. Alemania. 2018. 

HONDURAS, GUYANA Y TERESA ROCA AUS ARGENTINIEN AM SONNTAG 5 DE JULI 2020 EN HALTESTELLE IBEROAMERIKA

in dieser Ausgabe werden wir nach Honduras und Guyana reisen. Darüber hinaus wird die argentinische Radioproduzentin und Autorin Teresa Roca über das poetische Werk des ecuadorianischen Dichters Telfor Pozo sprechen. In unserer Sektion Ökologie halten wir das Versprechen, für die Umwelt zu kämpfen. Das Wort des Tages lautet: Juli.

Mehr Info:

https://querfunk.de/sendungen/haltestelle-iberoamerika
https://www.facebook.com/haltestelleiberoamerika/
http://haltestelleiberoamerikaplus.blogspot.de/
Querfunk - Freies Radio Karlsruhe 104,8 MHz
Querfunk - Freies Radio Karlsruhe 104,8 MHz

HONDURAS, GUYANA Y TERESA ROCA DE ARGENTINA HABLA DEL VATE ECUATORIANO TELFOR POZO EL DOMINGO 5 DE JULIO DE 2020 EN HALTESTELLE IBEROAMERIKA

Foto arriba: parte del frontis de la Catedral de Santiago de Compostela. Foto: Jose Carlos Contreras. Santiago de Compostela. Galicia 2018. Abajo, curva del río Elbe, vista tomada desde las formaciones rocosas de Bastei.  Foto: Jose Carlos Contreras. Sajonia, Alemania 2019.

HONDURAS, GUYANA Y TERESA ROCA DE ARGENTINA HABLA DEL VATE ECUATORIANO TELFOR POZO EL DOMINGO 5 DE JULIO DE 2020 EN HALTESTELLE IBEROAMERIKA

en esta edición viajaremos a Hinduras y Guyana. Además, la productora de radio y autora argentina Teresa Roca abordará el trabajo poético del vate ecuatoriano Telfor Pozo.

En nuestra sección de ecología mantenemos la promesa de luchar por el medio ambiente. La palabra del día es: julio.

Mehr Info:

https://querfunk.de/sendungen/haltestelle-iberoamerika
https://www.facebook.com/haltestelleiberoamerika/
http://haltestelleiberoamerikaplus.blogspot.de/
Querfunk - Freies Radio Karlsruhe 104,8 MHz
Querfunk - Freies Radio Karlsruhe 104,8 MHz